Notre héros, lui d’être dupe, cherche à comprendre les motivations réelles pour lesquelles le Capitaine Pingouin a choisi de le mettre à la tête de son pays.
Un voyage diplomatique en compagnie d’une femelle pingouin, jouant le rôle de Première Dame, lui offre des nombreuses suggestions.
Il apprendre alors être le gouvernant d’un simple district, faisant partie d’une planète bien plus vaste, entièrement peuplé par des pingouins.
Doué d’un sens aigu de l’observation, César refusera la proposition de Grand Pingouin, un puissant chef d’Etat, de déclarer la guerre au pays voisin.
Cet acte de désobéissance, marque un tournant du Politicien.
Le style de gravure se fait plus épuré. Le format s’agrandit et se définit. Toutes les planches auront dorénavant la taille de 40 x 50 cm, et seront composées de deux cadres superposés, offrant deux scènes diffèrent : un style emprunté aux Fumetti traditionnels Italiens.
Tiré sur papier Vélin BFK 300 gr en édition limitée et signée par l’artiste, cette période compte 17 planches originelles d’une dimension de 40 x 50 cm.